Les adaptations littéraires

Adaptations au cinéma de TOTTO-CHAN LA PETITE FILLE À LA FENÊTRE, HOLA FRIDA et UNE GUITARE À LA MER !

Magazine n°9
Il est toujours intéressant de multiplier les supports pour étudier une oeuvre dans toute sa richesse. Voici une sélection qui vous permettra d’approfondir les thématiques clefs de ces trois films en faisant le lien avec les livres.

TOTTO-CHAN, LA PETITE FILLE À LA FENÊTRE

de Tetsuko Kuroyanagi (Pocket Jeunesse) 

Tetsuko Kuroyanagi, célèbre actrice japonaise, raconte son enfance turbulente, peu avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, dans ce best-seller traduit dans plus de vingt langues. Son autobiographie retrace son expérience de petite fille pas comme les autres qui parvient à trouver sa place dans une école atypique.
Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre est une adaptation éponyme de ce roman d’apprentissage et d’amitié.

JE M’APPELLE FRIDA KAHLO

de Sophie Faucher & Cara Carmina (Casterman) 

 

Sophie Faucher a imaginé plusieurs textes à partir du journal intime, des lettres et de la musique écoutée par Frida Kahlo. Ses albums jeunesse, illustrés par Cara Carmina, née dans la même ville que l’artiste, mettent en avant l’énergie, la créativité et la résilience de la peintre. Sophie Faucher est aussi co-scénariste du film Hola Frida qui met en images l’imagination chatoyante de la petite fille.

L’ARRIVÉE DES CAPYBARAS

d’Alfredo Soderguit (Didier Jeunesse) 

 

La tranquillité d’une ferme est perturbée par l’arrivée de rongeurs inconnus jusqu’alors : les capybaras. Ils sont poilus, mouillés, trop gros et sont rejetés par le poulailler. Mais, dans l’adversité, une amitié va se nouer entre ces animaux pourtant si différents. Le réalisateur de Carpinchos, le premier court métrage du programme Une guitare à la mer, est resté très fidèle aux dessins qu’il avait créés pour l’album.

Poursuivez l’exploration de l’album grâce à la fiche de lecture conçue par Didier Jeunesse disponible sur www.didier-jeunesse.com et www.littlekmbo.com.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

A NE PAS MANQUER
Rencontre avec les réalisateurs de NINA ET LE SECRET DU HÉRISSON, Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli
Les films jeune public à ne pas manquer en 2023 !
Coup de cœur 5 ans et + : LE LION ET LES TROIS BRIGANDS, un conte musical enchanteur
Coup de cœur 7 ans et + : MAURICE LE CHAT FABULEUX, une parodie de conte malicieuse
Coup de cœur 3 ans et + POMPON OURS, PETITES BALADES ET GRANDES AVENTURES, une ode à l’insouciance adaptée des albums de Benjamin Chaud
Rencontre avec Matthieu Gaillard, réalisateur de POMPON OURS , PETITES BALADES ET GRANDES AVENTURES
Coup de cœur 3 ans et + : LE TIGRE QUI S’INVITA POUR LE THÉ, un programme flamboyant autour de la figure emblématique du tigre !
Inscrivez-vous pour recevoir nos actualités